คำว่า ' have green fingers ' ( IDM )
มีความหมายในภาษาไทยว่า มีความสามารถในการปลูกต้นไม้
คำศัพท์อื่นๆที่มีความหมายเหมือนกัน : มือขึ้น (ในการปลูกต้นไม้)