คำว่า ' prick up one's ears ' ( IDM )
มีความหมายในภาษาไทยว่า ฟังอย่างตั้งใจ
คำศัพท์อื่นๆที่มีความหมายเหมือนกัน : ให้ความสนใจ